(今天不PO蘿莉文了~~把1111這天的文留給小喵女王!!)







有點不習慣れいな已經20代了~~時間過的真快!



今天1111是我最愛的早安娘~~田中れいな的20歲生日!!

れいな成人式恭喜了!! 晚上應該有很多PARTY慶祝吧@@

(蠻想看喝的醉醺醺一邊飆博多腔的れいな@///@)







田中麗奈擔任動畫「怪盜麗喵」主角聲優(日本官網)

早安成員田中麗奈要演「S角色」?動畫『怪盗麗喵』製作發表會(ファミ通.com)



一上私設就看到這個我蠻感興趣的消息~~

就是れいな要擔綱「怪盗レーニャ」動畫版的主角配音~~

以後台詞要改成「おつかれーにゃー!」了!



是說這角色本來就是れいな性格的翻版~~連外型和說話語氣都很像~~

這次終於請到本尊れいな來配音~~

畫這漫畫的WOTA~~應該會樂到做夢流口水XD



動畫製作發表會上也準備了漫畫主角"怪盗レーニャ"的特製蛋糕替れいな慶生!!







看到特製蛋糕れいな的反應:








れいな:

「やばい!ことばにできないです!

昔から永遠の十代でいたかったんですけど、

今日はじめてハタチになってよかったって思いました!!」












怪盗レーニャ的官網(可以看到一點動畫了) → http://www.reinya.jp/

四格漫畫原文 → http://www.reinya.jp/special.html

私設akiratw翻的漫畫中譯版 → http://blog.helloproject.tw/akiratw/103382

ファミ通新聞網有更多發表會的れいな照 → http://www.famitsu.com/game/news/1229389_1124.html





◎以下取自發表會BLOG的れいな訪問:








―――自分がモチーフのアニメに出演してどうでした?



「普段は博多弁なんですけど、セリフになっちゃうとわざとらしく聞こえそうで、

わかんなくなっちゃって。福岡の人に見られて『うそやんそれー』っていわれたらどうしようって(笑)。」




(平時講話就博多腔的れいな對有些不甚了解的方言台詞仍有點小擔心~~

但我想福岡鄉親們(觀眾應該都是小孩或WOTA們)應該不會太計較的啦~~大家都會看得很開心的!!)







―――怪盗レーニャの性格と似ていることろは?



「(レーニャは)“ドS”っていう設定なんですけど、

れいなはそこまで“ドS”じゃないです!(会場爆笑)。

微妙に“M”かもしれない(笑)」




(れいな給我的感覺都是"攻"比較多~~原來本人自認是"受"阿@@)







―――みどころはいろいろあると思いますが?



「アニメもそうなんですけど、(動いているアニメの後ろに)絵とかがあって、

あれ、れいなが描いてるんですよ!"つづくのにゃっ"ていう文字も。

なので、そういう細かいところも見て欲しいです」




(我想這次若是れいな自己畫的角色製作成動畫版~~れいな應該就可以改行了XD)










話說這部動畫前蛋蛋隊長能登有沙也有配音~~女警役~

那我想當裡面那隻老鼠~~啾太郎XD



以上~~動畫連載期待中~~



おつかれーにゃー!





arrow
arrow
    全站熱搜

    新一 發表在 痞客邦 留言(14) 人氣()